-
1 мирное разрешение
Law: pacific settlement (спора) -
2 мирное разрешение
adj1) law. friedliche Beilegung (конфликта) -
3 мирное разрешение
(напр. конфликта) friedliche BeilegungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > мирное разрешение
-
4 мирное разрешение
-
5 мирное разрешение
( конфликта) friedliche Beilegung -
6 мирное разрешение международных конфликтов
Diplomatic term: non-hostile settlement of international differencesУниверсальный русско-английский словарь > мирное разрешение международных конфликтов
-
7 мирное разрешение международных споров
1) Diplomatic term: peaceful adjustment of international differences2) Foreign Ministry: peaceful resolution of international disputesУниверсальный русско-английский словарь > мирное разрешение международных споров
-
8 мирное разрешение спора
1) Law: pacific settlement2) Mass media: peaceful accommodationУниверсальный русско-английский словарь > мирное разрешение спора
-
9 мирное разрешение споров
leg.N.P. pacific settlement of disputesУниверсальный русско-английский словарь > мирное разрешение споров
-
10 мирное разрешение споров между государствами
Diplomatic term: amicable settlement of differences between statesУниверсальный русско-английский словарь > мирное разрешение споров между государствами
-
11 мирное разрешение конфликта
Универсальный русско-немецкий словарь > мирное разрешение конфликта
-
12 мирное разрешение международных споров
adjlaw. friedliche Beilegung internationaler Streitfälle, friedliche Erledigung internationaler StreitfälleУниверсальный русско-немецкий словарь > мирное разрешение международных споров
-
13 мирное разрешение спора
adjlaw. friedliche Streitbeilegung, friedliche StreiterledigungУниверсальный русско-немецкий словарь > мирное разрешение спора
-
14 мирное разрешение споров
adjlaw. friedliche Einigung, friedliche Streitbeilegung, friedliche StreiterledigungУниверсальный русско-немецкий словарь > мирное разрешение споров
-
15 мирное разрешение споров
Русско-итальянский юридический словарь > мирное разрешение споров
-
16 мирное разрешение международных споров
Dictionnaire russe-français universel > мирное разрешение международных споров
-
17 мирное разрешение спора
friedliche Streitbeilegung, friedliche StreiterledigungРусско-немецкий юридический словарь > мирное разрешение спора
-
18 мирное разрешение споров
pacific (peaceful) settlement of disputes; юр ( мировая сделка) amicable agreement; out-of-court settlementРусско-английский юридический словарь > мирное разрешение споров
-
19 мирное разрешение международных
халықаралық дауларды бейбіт жолменРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > мирное разрешение международных
-
20 стоящий за мир или мирное разрешение спорных вопросов
General subject: dovishУниверсальный русско-английский словарь > стоящий за мир или мирное разрешение спорных вопросов
См. также в других словарях:
Мирное разрешение международных споров — – отрасль международного права, принципы и нормы которой определяют порядок урегулирования споров между субъектами международного права (государствами и международными организациями) мирными средствами[1] В состав обязательства мирного… … Википедия
МИРНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ — один из основных принципов международного права, в соответствии с которым разногласия и споры между государствами должны решаться исключительно мирными средствами. Этот принцип обязывает все государства, при возникновении между ними разногласий и … Юридическая энциклопедия
МИРНОЕ СОСУЩЕСТВОВАНИЕ — тип отношений между государствами с различным обществ. строем, который предполагает: отказ от войны как средства решения спорных вопросов между государствами, разрешение их путём переговоров; равноправие, взаимопонимание и доверие между… … Философская энциклопедия
Мирное сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России: Мирное сельское поселение входит в Новониколаевский район Волгоградской области Мирное сельское поселение входит в Дергачёвский район Саратовской области … Википедия
МИРНОЕ СОСУЩЕСТВОВАНИЕ — тип отношений между государствами, предполагающий отказ от войны, от применения силы или угрозы силой как средства решения спорных вопросов, разрешение их путем переговоров; невмешательство во внутренние дела и учет законных интересов друг друга; … Большой Энциклопедический словарь
Мирное сосуществование — тип отношений между государствами, предполагающий отказ от войны, от применения силы или угрозы силой как средства решения спорных вопросов, разрешение их путем переговоров; невмешательство во внутренние дела и учет законных интересов друг друга; … Политология. Словарь.
Мирное — топоним. Содержание 1 Молдавия 2 Россия 3 Украина 4 См. также … Википедия
Мирное сосуществование — тип отношений между государствами с различным общественным строем, который предполагает: отказ от войны как средства решения спорных вопросов между государствами, разрешение их путём переговоров; равноправие, взаимопонимание и доверие… … Большая советская энциклопедия
разрешение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? разрешения, чему? разрешению, (вижу) что? разрешение, чем? разрешением, о чём? о разрешении; мн. что? разрешения, (нет) чего? разрешений, чему? разрешениям, (вижу) что? разрешения, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
мирное сосуществование — тип отношений между государствами, предполагающий отказ от войны, от применения силы или угрозы силой как средства решения спорных вопросов, разрешение их путём переговоров; невмешательство во внутренние дела и учёт законных интересов друг друга; … Энциклопедический словарь
МИРНОЕ СОСУЩЕСТВОВАНИЕ — государств с различным общественным строем принцип межгос. отношений в условиях разделения мира на 2 обществ. системы социалистическую и капиталистическую. С победой Вел. Окт. социалистич. революции 1917 и образованием Сов. гос ва начался период… … Советская историческая энциклопедия
